¿Por qué y cómo actualizar los mapas de navegación de su BMW en 2020/2021?

Hubo un tiempo en que los cambios regulares de aceite y un nuevo conjunto de neumáticos de vez en cuando, era todo el mantenimiento de rutina que un vehículo necesitaba. Pero mantener un BMW moderno con iDrive en su mejor condición, requiere un poco más que eso.

Ya sea que actualice su programación del iDrive o descargue un mapa de BMW en el sistema de navegación de fábrica, mantener actualizado el iDrive de su BMW debería ser una tarea regular, al igual que el mantenimiento de cualquier otra parte de su vehículo.

De hecho, BMW recomienda actualizar los mapas de su sistema de navegación dos veces al año, o anualmente como mínimo.

Para comprobar la versión del mapa en su BMW, vaya a la vista de navegación de iDrive, abra el menú de configuración y desplácese hacia abajo hasta la versión del sistema de Navegación. Verá la región, la versión del mapa y el año del mapa actual. Si tiene más de un año, es hora de actualizarlo.

¿Por qué actualizar sus mapas de navegación para el 2020?

Parte de la razón es el hecho de que las carreteras cambian constantemente. Se están construyendo nuevas carreteras, se están cerrando o redirigiendo carreteras antiguas, calles de dos vías se están convirtiendo en calles de un solo sentido. En algunas áreas, hasta el 40% de la red de carreteras puede cambiar de un año a otro.

Lo último que usted desea es que su mapa GPS de BMW le envíe por una calle que ha dejado de existir por más de cinco años, o hacerle pasar una hora hormigueando a través de una ciudad desconocida cuando hay un nuevo y reluciente desvío que podría reducir el tiempo de su viaje a la mitad. Miles de millas de nuevas carreteras se añaden como parte de la actualización de mapas BMW iDrive cada año, por lo que actualizar sus mapas significa que su sistema de navegación va a funcionar mucho mejor.

Pero BMW también está trabajando duro para mejorar los datos de sus mapas. Las versiones anteriores de actualización de mapas del sistema de navegación BMW pueden incluir errores (incluso los mapas de Google “Google Maps” tiene algunas calles que existen en principio, pero en realidad son sólo lugares vacíos), y cada versión subsiguiente de los mapas va a resolver más de estos problemas.

Aún más, cada año se añaden un gran número de puntos de interés a los mapas de rutas BMW, incluyendo restaurantes, estaciones de servicio y atracciones. Si está en un área desconocida y desea parar para comer algo, tener los mapas más recientes en su iDrive le hará más fácil usar el mapa interactivo para averiguar qué opciones tiene a su alrededor.

¿Con qué frecuencia se publican las actualizaciones de mapas de BMW?

BMW suele lanzar hasta 3 nuevas versiones al año y recomienda realizar una actualización de mapas de BMW cada seis meses, o al menos anualmente.

La frecuencia de las nuevas publicaciones depende en gran medida de su unidad principal, así como del país. Por ejemplo, los iDrive más recientes como NBT Evo ID5/ID6 pueden tener dos o tres actualizaciones al año, mientras que ENTRYNAV puede esperar una nueva actualización de navegación de BMW durante un máximo de un año. En algunas regiones, las nuevas actualizaciones de mapas ni siquiera se publican cada año, por lo que incluso los sistemas de navegación más recientes podrían tener que esperar.

Puede comprobar fácilmente la última actualización de su BMW en nuestro sitio web - escriba su VIN en la página de actualización de mapas de BMW y obtendrá una lista de regiones disponibles para su iDrive con años y números que son para el trimestre en el que se publicó la actualización.

¿Cómo comprobar su versión de mapa BMW? Vaya a la vista de navegación de iDrive, abra el menú de configuración y desplácese hacia abajo hasta la versión del sistema de navegación. Verá la región, la versión del mapa y el año del mapa actual. Si su mapa tiene más de un año, es hora de actualizarlo.

En BimmerTech puede comprar una sola actualización u optar por la cobertura extendida que incluye 2-3 actualizaciones subsecuentes. En el caso de esta última opción, puede solicitar un nuevo mapa una vez al año o cada tres/seis meses si está disponible en BMW (en algunas regiones BMW publica actualizaciones solo una vez al año). Debido a esta flexibilidad, las actualizaciones de mapas de BMW NO se envían automáticamente. Deberá ponerse en contacto con nosotros proveyéndonos su VIN y número de pedido, y nosotros nos encargaremos de ello.

Mapas de BMW con información de límites de velocidad

Una razón adicional para mantener sus mapas actualizados es el poder obtener la información más reciente sobre límites de velocidad, que se puede mostrar en su panel de instrumentos o HUD (si su vehículo está equipado con él mismo). Usted puede esperar que los mapas de BMW con radares de tráfico solo están disponibles en los modelos BMW más nuevos y de primera. 

Sin embargo, si su BMW no está equipado con cámaras especiales, pero tiene un sistema de navegación, es posible que pueda instalar una Retroadaptación para Información de Límites de Velocidad de BimmerTech. Se tarda una hora en instalar, y también requiere una sesión de codificación remota de BMW realizada por un técnico de BimmerTech. La actualización elimina la necesidad de cámaras costosas, ya que utiliza la información actualizada del mapa para mostrar la velocidad máxima permitida en cada tramo de la carretera. Como la información proviene enteramente de los datos de navegación, este producto está disponible sólo en áreas donde los mapas de BMW incluyen información de límites de velocidad. Introduzca su VIN en la página de Retroadaptación de Información de Límites de Velocidad para comprobar si su coche es compatible con él mismo.

¿Qué es el mapa interactivo de BMW?

Los puntos de interés facilitan la navegación con el mapa interactivo de BMW. En lugar de introducir la dirección exacta de su destino, el mapa interactivo le permite apuntar a un área y encontrar rápidamente puntos de interés cercanos. Es ideal cuando no recuerda con certeza dónde está ese restaurante o si desea encontrar un lugar para detenerse en un área que usted no conoce bien.

Con la pantalla de navegación abierta, utilice el icono de cruz en el menú para entrar en modo interactivo. A continuación, utilice el controlador iDrive para mover el destino en pantalla al área deseada. Presionando el controlador iDrive obtendrá la opción de ver una lista de puntos de interés cercanos y establecer cualquiera de ellos como su destino. Con tantos nuevos puntos de interés que se añaden con cada versión de mapa, la actualización a la versión disponible más reciente de mapas GPS de BMW va a incrementar la probabilidad de encontrar los lugares que está buscando.

¿Cómo actualizar sus mapas BMW?

Las versiones anteriores de iDrive almacenaban datos de mapas en un DVD que se podían cambiar para una actualización. Los BMW más recientes, sin embargo, almacenan los datos de mapas en un disco duro interno, que se puede actualizar ya sea mediante la realización de una descarga de actualización de mapas BMW y el almacenamiento manual de los datos en el iDrive o (en algunos vehículos) automáticamente por BMW mediante programación inalámbrica remota (“over-the-air”).

En los vehículos que requieren la actualización manual de los datos de mapas de navegación, el proceso es simple y no se requiere ninguna codificación o programación de BMW. Los datos de mapas se cargan en una memoria USB que se puede conectar al puerto USB de la guantera de su BMW (en vehículos más antiguos con el sistema CIC iDrive) o en el reposabrazos (en vehículos más nuevos). El sistema detectará automáticamente que hay un nuevo mapa disponible para instalar en el iDrive. Se le pedirá que introduzca el código de activación FSC emitido por BMW con su controlador iDrive para comenzar la instalación. Todo se hace a través del puerto USB, lo que significa que no tendrá que utilizar ninguna programación de BMW iDrive.

Cuando el proceso haya terminado, estará listo para usarse. ¿Cuánto tiempo tarda en cargarse la actualización de mapas de BMW? Una vez más, Depende de su unidad principal y de la última vez que hizo una descarga de actualización de navegación BMW. Cuanto más antigua sea la versión del mapa, más tiempo tardará.

BimmerTech ofrece actualizaciones de mapas de navegación para autos BMW con ENAVEVO, CIC, NBT, NBT Evo y otras unidades principales. Las mismas están disponibles para América del Norte, Europa, Australia / Nueva Zelanda y otras regiones, para vehículos que corren las versiones de Primera (“Premium”), “Motion”, “Next”, “Move” u otras versiones de navegación.

¿Cómo encontrar la versión de mapas BMW?

Si no está seguro de qué versión de mapa necesita para su coche, comprobarlo es fácil:

1. Vaya a la vista de mapa de iDrive
   
   
2. Pulse el botón 'Opción' en el controlador iDrive.
3. Vaya a “Ajustes de navegación" en la pantalla de iDrive.
   
   
4. Seleccione 'Posición y versión'.
   
   
5. Introduzca 'Información de versión'.
   
   
6. Verá la región del mapa, la versión y el año.
   
   

Siempre tendrá que pedir una actualización de mapa de la misma versión, por lo que los mapas de Primera (“Premium”) necesitan las actualizaciones de mapas de Primera, mapas de “Way” necesitan actualizaciones de “Way”, etc.  En general, también querrá elegir la misma región que antes, para mantener la misma cobertura en su país.

Tenga en cuenta que, si desea viajar a otra región y aún planificar sus rutas a través de iDrive, usted simplemente puede solicitar una nueva actualización de mapas* (para Europa, América del Norte, Oriente Medio, Singapur, Malasia, América del Sur, Australia, Nueva Zelanda). En regiones como Asia Oriental (Japón, China, Hong Kong, etc.), sin embargo, el procedimiento es mucho más difícil y costoso.

*Las unidades principales NBT Evo requieren un archivo de conversión adicional junto con la actualización del mapa.

Cómo cambiar las regiones del mapa de BMW

Supongamos que usted compró un BMW de otro país y sus mapas fueron programados para la región en la que se vendieron. ¿Qué puede hacer para que sean adecuados para el lugar en el que usted vive? Podemos reprogramar de forma remota para cambiar su región de mapa. Dependiendo de la región original de su coche y del país al que lo ha traído, los procedimientos diferirán, por lo que siempre es bueno comprobar de antemano qué región de mapa tiene actualmente su BMW. Puede buscarlo en su iDrive en 'Versión del sistema de navegación'.

Cambio de región de mapas en MGU, EntryNavEvo y NBT Evo

En el caso de las unidades principales más recientes, como MGU, EntryNavEvo y NBT Evo, el proceso luce bastante sencillo: le enviamos una unidad USB con un archivo de conversión y los mapas que tiene que subir a tu unidad principal. El archivo de conversión es un código especial que hace que el coche acepte los mapas de otra región. De hecho, el código del mapa de conversión también es un código de actualización de mapa de una sola vez, por lo que después de cargarlo en su iDrive, está listo para seguir con los mapas más recientes. Tenga en cuenta, sin embargo, que para algunas regiones BMW podría no permitirle hacer una conversión de mapas, así que póngase en contacto con nosotros si no está seguro.

Cambio de región de mapas en NBT o CIC

Pasar a unidades principales más antiguas como NBT o CIC: para algunos países el cambio de región podría ser tan simple como comprar una actualización de mapa, pero para otros es un poco más complicado. Puede ser que el cambio de región requiera reemplazar el disco duro de la unidad principal y tal vez alguna codificación adicional. Póngase en contacto con nuestro equipo de apoyo para saber qué proceso será necesario para su BMW.

¿Desea cambiar su región de mapas? Vaya a nuestro sitio web de actualización de mapas, ingrese su VIN y compruebe el servicio en la sección "Opciones", junto con el precio.

Navegación Empresarial vs Professional

Mientras elige un vehículo por usted mismo, puede elegir entre diferentes versiones de “BMW sat nav”: la navegación Empresarial (“Business“) algo más austera, y la navegación profesional más extensa. Además de equipo superior y mayores capacidades multimedios, la opción de navegación Professional de BMW ofrece mejores funciones de planificación de rutas y navegación.

La diferencia más notable en si es la interfaz de mapas. La navegación Profesional siempre ha incluido una opción de mapa 3D, que puede hacer que encontrar su camino al conducir sea más fácil. La navegación Empresarial solo ofrece un aspecto más sencillo y a vuelo de pájaro, que algunos encuentran menos intuitiva. La navegación profesional también es generalmente más confiable en áreas de cobertura GPS irregular, ya que complementa las lecturas posicionales de la señal GPS con mediciones internas del movimiento de su coche.

Ambos sistemas, sin embargo, se basan en datos de mapas subyacentes similares, lo que significa que somos capaces de actualizar sus mapas de carreteras sea cual sea el sistema que tenga en su vehículo.

¿Son las actualizaciones de mapas de BMW gratuitas?

Es posible encontrar mapas gratuitos en la Internet, pero en el momento en que intente cargar una actualización de mapas de BMW a través de USB, el sistema le pedirá un código FSC, y sin introducirlo, no actualizará sus mapas. Es por lo que siempre es mejor adquirir actualizaciones de fuentes confiables con códigos originales de BMW y soporte técnico que pueda responder a todas sus preguntas.

Todas las actualizaciones de mapas de BimmerTech incluyen una memoria USB precargada con los últimos datos de mapas de BMW para su vehículo y región, y un código de versión del certificado de mapa de navegación de BMW para usar durante el proceso de instalación. Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros para confirmar lo que podemos ofrecer para su BMW.